New York, États Unis d’Amérique, juin 2006
« Vendredi en fin d’après-midi, un peu avant sa fermeture pour le week-end, l’une des succursales de la Citizens Bank a été la cible d’un braquage. Particulièrement bien organisés, les malfaiteurs au nombre de quatre ont maîtrisé le personnel, forcé la salle des coffres destinés aux particuliers et se sont évaporés bien avant l’arrivée des forces de l’ordre, dix minutes à peine après la réception de l’alerte automatique.
Les employés ont eux-mêmes ouvert les portes à la police qui a pu constater qu’ils étaient sains et saufs et n’avaient souffert d’aucune violence. Les individus n’ont a priori pas cherché à s’emparer des liquidités présentes dans l’établissement, aucune trace d’effraction n’ayant été relevée au niveau de la chambre forte ; en revanche, aucun coffre n’a été épargné et le nombre de clients spoliés s’élève à près d’une centaine.
Il s’agit du quatrième braquage recensé en un mois à peine, suivant le même modus operandi. Lors de la conférence de presse, le chef de la police a fait part de ses préoccupations mais aussi de sa ferme résolution à arrêter les malfaiteurs au plus tôt. Il a également encouragé les particuliers victimes de ces vols à porter plainte. En effet, à ce jour, à peine quelques dizaines de signalements ont été recensés, un chiffre si peu représentatif des larcins effectivement commis que le bureau du procureur pourrait se voir contraint à ne pas engager de poursuites. »Lire la suite »
Le Sagittaire gloussa doucement, tout en accordant son pas à celui de l’autre Grec. Certains de leurs pairs les précédaient, d’autres fermaient la marche – les moins matinaux – et tous cheminaient le long d’une ruelle qui descendait en pente raide vers la mer. Il n’y avait pas grand-monde aux fenêtres pour assister ce qui ressemblait peu ou prou à un pèlerinage ; tous les habitants de l’île étaient déjà rassemblés autour des tables du banquet dressées sur le quai plongeant dans la mer Égée et que les mariés de la veille venaient d’inaugurer.
Un concert de sifflements incrédules cueillit Ethan à peine le pied posé sur le seuil du cyber café. En réponse, il sourit crânement ; une mauvaise idée comprit-il un peu trop tard quand la douleur irradia depuis tout le bas de son visage pour s’enrouler autour de sa nuque.